Galegolandia


Olladas con sorna, olladas con enfado, olladas ao exterior, olladas ao interior, olladas escépticas, olladas esperanzadoras, olladas que fan pensar, olladas para esquecer; olladas interrogantes; olladas declarativas; olladas exclamativas; olladas ao ar; olladas desde a terra; olladas de resignación; olladas de resistencia; olladas que non entenden; olladas que non se explican. Porque os “chascarrillos” son moitos e non todo vai ser perder falantes...

20.2.07

Estamos de volta


Un volve de Cataluña con ánimos renovados, as doses de envexa xa gastadas e co consello de ser máis optimista e menos ácedo. Intentáremolo e a ver en que queda a cousa: polo de agora cóntanme que en Cataluña seguro que non teñen coma nós pasadores de hierro como categoría profesional.

E é que isto da tradución automática évos moi traizoeira e mentres os xornais galegos non escarmenten e sigan a traducir o que non deben pois así lles irá (hai anos certa obriña xa os deixaba retratados antes de chegaren os aparellos estes).

(ollada dedicada á compañeira da viaxe)